1) Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu helfen,
dass es sehen lernt mit seinen eignen Augen
das Gesicht seiner Mutter und die Farben der Blumen
und den Schnee auf den Bergen und das Land der Verheißung.
2) Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu helfen,
dass es hören lernt mit seinen eignen Ohren
auf den Klang seines Namens, auf die Wahrheit der Weisen,
auf die Sprache der Liebe und das Wort der Verheißung.
3) Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu helfen,
dass es greifen lernt mit seinen eignen Händen
nach der Hand seiner Freunde, nach Maschinen und Plänen,
nach dem Brot und den Trauben und dem Land der Verheißung.
4) Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu helfen,
dass es reden lernt mit seinen eignen Lippen
von den Freuden und Sorgen, von den Fragen der Menschen,
von den Wundern des Lebens und dem Wort der Verheißung.
5) Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu helfen,
dass es gehen lernt auf seinen eignen Füßen
auf den Straßen der Erde, auf den mühsamen Treppen,
auf den Wegen des Friedens in das Land der Verheißung.
Schluss: Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu helfen,
dass es lieben lernt mit seinem ganzen Herzen.
Gotteslob 2013, Nr. 490, Rechte: staeko.net
Zum Text: Ein schöner Einfall des Textdichters, gleichzeitig mit der Bitte um Gottes Segen für das neugeborene Kind auch um Gottes Hilfe für uns (die Erwachsenen) zu bitten, dass wir wiederum Hilfe für das Kind sein können - das ergibt eine wunderbare „Hilfskette“!
In anderer Vertonung findet sich dieser Text auch im Gotteslob (Erna Woll, GL 636), dort freilich in einer aus unserer Sicht eher spröden Weise.
Zur Musik: Tempoangabe beachten, damit aus dem flotten nicht ein hastendes Singen wird!
Zur Ausführung (Ablaufvorschlag):
1. Instrumentales Vorspiel 1x Refrain mit Flöte
2. Strophen 1-3 ohne Flöte und 2. Singstimme. Gemeinde singt Refrain mit, mindestens die Refrainwiederholungen. Strophen am besten solistisch; sehr dezente Begleitung (Gitarre oder Piano nur 1 Akkord je Akkordwechsel)
3. Zwischenspiel
4. Strophen 4-6 werden durch Hinzufügung von Flöte und 2. Singstimme (Solist oder kleine Gruppe) gesteigert (evtl. erst bei Refrainwiederholung zufügen)
5. Abschluss: Nach der 6. Strophe singt Chor noch einmal leise zweistimmig „Herr, segne dieses Kind“
Dieser Info-Text stammt von Peter Deckert aus dem AK SINGLES Liedblatt Nr. 58/59/60
Das Lied "Segne dieses Kind" ist in 27 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
![]() |
Immer und überall (2023) Kinderkirchenlieder |
228 | |
![]() |
Alles, was wir brauchen (2022) Lieder, Texte, Impulse zu Taufe & Trauung |
34 | |
![]() |
Singt von Hoffnung (2019) Neue Lieder für die Gemeinde |
51 |
![]() |
![]() |
Das Kindergesangbuch (2018) |
97 |
![]() |
![]() |
Durch Hohes und Tiefes (2018) |
159 |
|
![]() |
Das Liederbuch (2015) Lieder zwischen Himmel und Erde |
45 |
|
![]() |
Kommt und singt (2015) Liederbuch für die Jugend |
256 |
![]() |
![]() |
Atem des Lebens (2014) |
126 |
|
![]() |
Himmel, Erde, Luft und Meer (2014) Beiheft zum Evangelischen Gesangbuch in der Nordkirche |
60 |
|
![]() |
Gotteslob (2013) Katholisches Gebet- und Gesangbuch |
490 |
![]() |
![]() |
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Nordelbien (2013) |
565 |
|
![]() |
Singt Jubilate (2012) Lieder und Gesänge für die Gemeinde |
78 |
|
![]() |
Ein Segen sein (2011) Junges Gotteslob |
581 |
|
![]() |
Kommt, atmet auf (2011) Liederheft für die Gemeinde |
120 |
|
![]() |
Ich freue mich (2010) Lieder zum Mitsingen |
112 |
|
![]() |
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Württemberg (2007) |
581 |
|
![]() |
Cantate II (2007) |
179 |
|
![]() |
Liederbuch Religion (2007) Grundschule |
208 |
|
![]() |
Dir sing ich mein Lied (2006) Das Kinder- und Familiengesangbuch |
300 |
|
![]() |
Stimmt mit ein (2006) Kinderliederbuch der Neuapostolischen Kirche |
86 |
|
![]() |
Möge die Straße uns zusammenführen (2004) Neue Geistliche Lieder in Sätzen für gem. Chor a cappella |
57 |
|
![]() |
Meine Lieder (1996) Fritz Baltruweit |
52 |
|
![]() |
Haste Töne (1996) Ein Liederbuch für Kinder und Jugendliche |
115 |
|
![]() |
Liederbuch für die Jugend (1995) Geistliche Lieder für Schule und Kindergottesdienst |
414 |
![]() |
![]() |
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Hessen und Nassau & Kurhessen-Waldeck (1993) |
574 |
|
![]() |
Singe, Christenheit (1981) Beiheft zum Evangelischen Kirchengesangbuch |
693 |
|
![]() |
Liedblätter des Arbeitskreises Christliche Popularmusik im BDKJ des Erzbistums Köln |
480 |