|
Vater unser im Himmel, dein Name sei geheiligt,
dein Reich komme, dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auch auf Erden.
Unser tägliches Brot, gib uns heute,
vergib unsere Schuld,
und mach uns Mut, zu vergeben
all unseren Schuldigern,
führ uns nicht in Versuchung,
erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft
und die...
|
|
Vater unser im Himmel geheiligt werde dein Name. (2x)
Dein Reich komme. Dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auf Erden. (2x)
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. (2x)
Und führ uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen. (2x)
Denn dein ist das...
|
|
1) Vater unser im Himmelreich,
der du uns alle heißest gleich
Brüder sein und dich rufen an
und willst das Beten von uns han:
Gib, dass nicht bet allein der Mund,
hilf, dass es geh von Herzensgrund.
2) Geheiligt werd der Name dein,
dein Wort bei uns hilf halten rein,
dass auch wir leben heiliglich,
nach deinem Namen...
|
|
1) Vater unser, der du bist im Himmel.
Geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme. Dein Wille geschehe.
Geheiligt werde dein Name.
2) Wie im Himmel, also auf Erden.
Geheiligt werde dein Name.
Unser täglich Brot, Herr, gib uns heute.
Geheiligt werde dein Name.
3) Und vergib uns all unsere Schulden.
Geheiligt werde dein Name.
Wie wir...
|
|
Vater unser, der du bist im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme, dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auch auf Erden.
Unser tägliches Brot gibt uns heute
und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir unsern Schuldnern vergeben.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse und von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich...
|
|
Vater unser, der du bist im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme, dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auch auf Erden.
Unser tägliches Brot gibt uns heute
und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir unsern Schuldnern vergeben.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse und von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich...
|
|
1) Vater unser, der du bist im Himmel.
Heilig der Name dein.
Dein Reich kommen, dein Wille geschehen.
Heilig der Name dein.
2) Wie im Himmel, also auch auf Erden.
Heilig der Name dein.
Und gib uns heute unser täglich Brot.
Heilig der Name dein.
3) Und vergib uns all unsre Schulden.
Heilig der Name dein.
Wie wir den Brüdern die...
|
|
Vater unser, der du bist im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme, dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auch auf Erden.
Unser tägliches Brot gibt uns heute
und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir unsern Schuldnern vergeben.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse und von dem Bösen.
Vater unser, der du...
|
|
Vater unser, der du bist in dem Himmel,
geheiliget werde dein Name. Zukomme uns dein Reich.
Dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
Gib uns heute unser tägliches Brot
und vergib uns unsere Schulden,
wie auch wir vergeben unsern Schuldigern,
und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Übel.
|
|
Vater unser, du im Himmel. Du, unser Vater, sei bei uns.
Je, geheiligt sei dein Name. Du, unser Vater, sei bei uns.
Dein Reich komme, dein Wille geschehe. Du, unser Vater, sei bei uns.
Wie im Himmel, so auf Erden. Du, unser Vater, sei bei uns.
Unser täglich Brot gib und heute. Du, unser Vater, sei bei uns.
Und vergib uns unsre Schulden. Du,...
|
