1) Herr, vor dein Antlitz treten zwei,
um künftig eins zu sein
und so einander Lieb und Treu
bis in den Tod zu weihn.
2) Sprich selbst das Amen auf den Bund,
der sie vor dir vereint;
hilf, dass ihr Ja von Herzensgrund
für immer sei gemeint.
3) Zusammen füge Herz und Herz,
dass nichts hinfort sie trennt;
erhalt sie eins in Freud und Schmerz
bis an ihr Lebensend.
4) Lass du ihr neu gegründet Haus,
Herr, deine Wohnung sein;
was arg und falsch ist, flieh hinaus,
was heilig ist, kehr ein.
5) Gib Segen über diese Stund,
gib Segen allezeit,
gib Segen, Herr, dass dieser Bund
dies Paar dir ewig weiht.
6) Gott Vater, Sohn und Heilger Geist,
steh den Verbundnen bei,
dass dich ihr ganzes Leben preist
durch Glauben, Lieb und Treu.
Text-Erklärung:
Das Lied handelt von einer christlichen Hochzeit. Zwei Menschen treten vor Gott, um ein gemeinsames Leben zu beginnen und sich Liebe und Treue bis zum Tod zu versprechen. Es wird Gott gebeten, den Bund der Ehe mit seinem „Amen“ zu bekräftigen und den beiden zu helfen, ihr Eheversprechen von Herzen und auf Lebenszeit zu halten. Gott soll ihre Herzen verbinden, sie in guten wie in schweren Zeiten eins machen und sie niemals auseinandergehen lassen. Ihr neu gegründetes Haus wird unter Gottes Schutz und Segen gestellt und darum gebeten, dass alles Böse fernbleibt und das Heilige bei ihnen wohnt. Das Lied bittet um Segen für den Moment der Trauung und für das ganze gemeinsame Leben. Schließlich wird Gott, der Vater, Sohn und Heilige Geist angerufen, das Paar zu begleiten, damit ihr gesamtes Leben Ihn durch Glauben, Liebe und Treue preist.
Das Lied "Herr, vor dein Antlitz treten zwei" ist in 10 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
![]() |
Hochzeitsmelodien (2022) |
34 | |
![]() |
Evangelisch-Lutherisches Kirchengesangbuch (ELKG²) (2021) Gesangbuch der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) |
760 | |
![]() |
Wenn Liebe wächst (2007) Die schönsten Hochzeitslieder aus vier Jahrhunderten |
21 |
|
![]() |
Gesangbuch der Neuapostolischen Kirche (2004) Zum Gebrauch bei allen Gottesdiensten der Neuapostolischen Kirche |
316 |
|
![]() |
Unser Liederbuch (2001) Gemeindelieder, gestern - heute - morgen |
444 |
|
![]() |
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
238 |
![]() |
![]() |
Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG): Regionalteil Mecklenburg, Sachsen und Thüringen (1977) |
429 |
|
![]() |
Gesangbuch für die evangelische Kirche A. B. in Rumänien (1974) |
187 |
|
![]() |
Gesangbuch der Evangelischen (Herrnhuter) Brüdergemeine (1967) |
815 |
|
![]() |
Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG): Regionalteil Schleswig-Holstein-Lauenburg (1955) |
433 |
|