Christliche Liederdatenbank  

Still, still, still, weils Kindlein schlafen will

1) Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will!
Maria thuat es niedersingen,
Ihre keusche Brust darbringen.
Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will.

2) Schlaf, schlaf, schlaf, mein liabes Kindlein, schlaf!
Die Engel thuan schön musiziren,
Bey dem Kindlein jubelliren,
Schlaf, schlaf, schlaf, mein liabes Kindlein, schlaf.

3) Groß, groß, groß, die Liab ist übergroß!
Gott hat den Himmels-Thron verlassen
Und muaß reisen auf der Strassen;
Groß, groß, groß, die Liab ist übergroß!

4) Auf, auf, auf, ihr Adams-Kinder auf!
Fallet Jesum all zu Füaßen,
Weil er für uns d’Sünd thuat büaßen,
Auf, auf, auf, ihr Adams-Kinder auf.

5) Wir, wir, wir, thun rufen all’ zu Dir!
Thua uns des Himmels Reich aufschliessen,
Wenn wir einmal sterben müassen,
Wir, wir, wir, thun rufen all zu Dir.

"Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will" ist ein deutschsprachiges Weihnachtslied. Es ist auch im englischen Sprachraum bekannt, wobei es relativ originaltextgetreue und freiere Übersetzungen gibt.


Es wurden MP3-Files (Previews) gefunden:

Artist:
Unheilig
Lied:
Still still still
Album:
Frohes Fest
Artist:
Simone Sommerland, Karsten Glück & Die Kita-Frösche
Lied:
Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
Album:
Die 30 besten Schlaflieder für Kinder
Artist:
Nicole
Lied:
Still, still, still
Album:
Weihnachten mit Nicole

Den Liedtext und Noten findet man in folgenden Liederbüchern:

  Cover Nummer Noten
Das Weihnachtsliederbuch für Alt und Jung 100  Bestellen
Weihnachtslieder 103  Bestellen
Wir singen die schönsten Weihnachtslieder 23  Bestellen