Hine Ma Tov (Hinei matov uma najim - Hineh matov)
Hinneh mah Tov umah naʿiym sheveth aḥiym gam yaḥadh.
oder
Hiney ma tov u’ma-nayim Shevet ach-im gam ya-chad.
oder
Hineh mahtov umah naim schewet achim gam jacḥad.
Deutsche Übersetzung: Wunderbar ist es
Hine Ma Tov Umanaim ist ein jüdisches Lied nach Psalm 133,1, welches traditionell am Sabbat gesungen wird.
Den Liedtext und Noten findet man in folgenden Liederbüchern:
| Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
 |
God for You(th) 2020 (2022) Das Benediktbeurer Liederbuch |
604 | Bestellen |
 |
Unterwegs mit biblischen Liedern (2020) Liederbuch mit Gitarrenakkorden |
39 | Bestellen |
 |
Singt von Hoffnung (2019) Neue Lieder für die Gemeinde |
71 | Bestellen |
 |
Xpraise (2019) Das Liederbuch |
244 | Bestellen |
 |
Durch Hohes und Tiefes (2018) |
263 | Bestellen |
 |
EGplus (2017) Beiheft zum Evangelischen Gesangbuch |
85 | Bestellen |
 |
Himmel, Erde, Luft und Meer (2014) Beiheft zum Evangelischen Gesangbuch in der Nordkirche |
91 | Bestellen |
 |
Singt Jubilate (2012) Lieder und Gesänge für die Gemeinde |
155 | Bestellen |
 |
Ich freue mich (2010) Lieder zum Mitsingen |
67 | Bestellen |
 |
God for You(th) (2009) Das Benediktbeurer Liederbuch |
604 | Bestellen |
 |
Colours of Grace (2006) Gesangbuch der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa |
81 | Bestellen |
 |
Stimmt mit ein (2006) Kinderliederbuch der Neuapostolischen Kirche |
105 | Bestellen |
 |
Erdentöne - Himmelsklang (2004) Neue geistliche Lieder |
172 | Bestellen |
 |
Mitten unter uns (2004) Ökumenisches Gebet- und Liederbuch für die Grundschule |
151 | Bestellen |
 |
gemeinsam unterwegs (2003) Lieder und Texte zur Ökumene |
34 | Bestellen |
 |
Die Mundorgel (2001) |
100 | Bestellen |
 |
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
88 | Bestellen |
 |
Meine Lieder - Deine Lieder (1997) Das Liederbuch für Kinder |
228 | Bestellen |
 |
BUJU 1997 (1997) Liederbuch zum Bundes-Jungendtreffen der Baptisten 1997 |
142 | Bestellen |
 |
Singt das Lied der Lieder 2 (1996) Lieder für Jugendchöre |
9 | Bestellen |
 |
Das Israel-(Reise-)Liederbuch (1996) Herausgegeben von Jochen Rieger |
24 | Bestellen |
 |
Liederbuch für die Jugend (1995) Geistliche Lieder für Schule und Kindergottesdienst |
472 | Bestellen |
 |
Mein Kanonbuch (1995) |
209 | Bestellen |
 |
Von Jesus singen 2 (1995) |
72 | Bestellen |
 |
Kumbaya (1994) Ökumenisches Jugendgesangbuch |
222 | Bestellen |
 |
Lebenslieder (1991) |
156 | Bestellen |
 |
Du bist Herr 1 (1988) Anbetungslieder |
247 | Bestellen |
 |
Du, lass Dich nicht verhärten (1988) Ein Liederbuch für Jugend und Gemeinde |
82 | Bestellen |
 |
Unser Kinderliederbuch (1986) |
213 | Bestellen |
 |
Die Fontäne (1981) Ein Liederbuch für Leute unterwegs zum größeren Leben |
111 | Bestellen |
 |
Songs junger Christen 2 (1977) |
78 | Bestellen |
 |
Sag es allen in deiner Stadt (1975) Neue Lieder für Jugendchöre |
31 | Bestellen |