Navigation Liederdatenbank
Der Text des Liedes ist leider urheberrechtlich geschützt. In den Liederbüchern unten ist der Text jedoch abgedruckt.
Englische Übersetzung: Now the green blade rises
Zur Melodie eines sehr alten französischen Weihnachtsliedes tritt ein Text, der zwischen Karfreitag und Ostern steht. Bilder von Tod, Verlorenheit und Gefangenschaft werden überstrahlt durch das Auferstehungsbild vom Samenkorn und vom aufwachsenden Weizen. (Andreas Marti)
Text-Erklärung:
Das Lied zeichnet mit dem Bild vom in die Erde sinkenden Korn, das neu austreibt, die Hoffnung auf Leben aus dem Tod. Es erzählt, wie die Welt Gottes Liebe verwarf und das Grab versiegelte – Jesus ist tot, scheinbar ohne Ausweg. Doch wie Weizen, der wieder grün wird, bricht die Liebe durch und wächst. Gottes Samenkorn wirkt selbst dort, wo es verloren scheint, während unsere Herzen in Dornen gefangen sind. Mit dem Anbruch des dritten Tages weicht die Nacht: Auferstehung bringt neues Leben und Freiheit. Immer wieder klingt die Zusage: Liebe wächst still und unbeirrbar wie ein grüner Halm.Das Lied "Korn, das in die Erde, in den Tod versinkt" ist in 30 Liederbüchern enthalten:
| Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
 |
Immer und überall (2023) Kinderkirchenlieder |
91 | |
 |
Dein Licht sehen (2022) Liederbuch für Bestattungen |
40 |
|
 |
Evangelisch-Lutherisches Kirchengesangbuch (ELKG²) (2021) Gesangbuch der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) |
432 | |
 |
Mit Herz und Mund - Rejoice, My Heart (2020) Gesangbuch - Hymnbook |
54 |
|
 |
Das Kindergesangbuch (2018) |
59 |
|
 |
du mit uns 2 (2018) Neue Lieder für Jugend und Gemeinde |
70 | |
 |
So nimm denn meine Hände (2017) |
8 |
|
 |
Chorbuch zum Evangelischen Gesangbuch (2016) |
98 |
|
 |
Das Liederbuch (2015) Lieder zwischen Himmel und Erde |
409 |
|
 |
Kommt und singt (2015) Liederbuch für die Jugend |
94 |
|
 |
Mennonitisches Gesangbuch (2015) |
280 | |
 |
Sing, bet und geh auf Gottes Wegen (2013) 40 neue und bekannte geistliche Lieder erschlossen |
23 |
|
 |
Weitersingen! (2013) 100 Chorsätze für Ältergewordene |
66 |
|
 |
Frau Musica spricht (2011) Chorbuch Reformation |
138 |
|
 |
ich singe dir (2010) 33 alte und neue Lieder aus dem Evangelischen Gesangbuch |
18 |
|
 |
Alive (2008) Das ökumenische Jugendliederbuch für Schule und Gemeinde |
84 |
|
 |
Gott lädt uns ein (2008) Pop-Arrangements zum Evangelischen Gesangbuch |
98 |
|
 |
Leben aus der Quelle (2007) Lieder der Hoffnung |
214 |
|
 |
Dir sing ich mein Lied (2006) Das Kinder- und Familiengesangbuch |
185 |
|
 |
Lieder zur Bestattung (2004) |
11 |
|
 |
Evangelisches Liederheft (2001) |
10 |
|
 |
Beiheft zum Evangelisch-Lutherischen Kirchengesangbuch (2000) |
755 |
|
 |
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
456 |
|
 |
Gottesklang (1998) Das kleine Liederbuch |
79 |
|
 |
Katholisches Gesangbuch (1998) Gesang- und Gebetbuch der deutschsprachigen Schweiz |
390 |
|
 |
Die Fontäne in blau (1997) |
233 |
|
 |
Haste Töne (1996) Ein Liederbuch für Kinder und Jugendliche |
138 |
|
 |
Liederbuch für die Jugend (1995) Geistliche Lieder für Schule und Kindergottesdienst |
74 |
|
 |
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
98 |
|
 |
Auf und macht die Herzen weit (1982) Liederheft für die Gemeinde |
777 |
|
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.