Ubi caritas et amor,
Ubi caritas, Deus ibi est.
Durch das Repertoire von Taizé hat sich dieser zentrale Satz aus der lateinischen Liturgie in unseren Gemeinden verbreitet. Der zweistimmige Satz ergibt eine stellenweise unvollständige Harmonie und wird mit Vorteil mit den angegebenen Akkorden gestützt, sofern nicht ohnehin auf den vierstimmigen Satz aus Taizé zurückgegriffen wird. (Andreas Marti)
Text-Erklärung:
Bei diesem Lied geht es um die Themen Nächstenliebe und göttliche Präsenz. In der wiederholten ersten Strophe "Ubi caritas et amor, Ubi caritas, Deus ibi est" wird betont, dass dort, wo Nächstenliebe und Liebe sind, auch Gott gegenwärtig ist. Es vermittelt die Botschaft, dass die Anwesenheit Gottes in der Gemeinschaft und im Herzen der Menschen spürbar wird, wenn sie sich füreinander einsetzen und einander lieben. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Lied die Bedeutung von Nächstenliebe und der spirituellen Verbindung zu Gott hervorhebt. Es ermutigt dazu, Liebe und Mitgefühl zu praktizieren, um die göttliche Präsenz in unserem Leben und in der Gemeinschaft zu erfahren.
Das Lied "Ubi caritas et amor" ist in 43 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
God for You(th) 2020 (2022) Das Benediktbeurer Liederbuch |
602 | ||
Alles, was wir brauchen (2022) Lieder, Texte, Impulse zu Taufe & Trauung |
45 | ||
Gemeinsam bunt (LeiGoLo) (2021) Leichtes Gotteslob |
156 | ||
Halleluja (2020) Lieder vom Aufbruch |
158 | ||
Singt von Hoffnung (2019) Neue Lieder für die Gemeinde |
114 | ||
Durch Hohes und Tiefes (2018) |
133 | ||
du mit uns 2 (2018) Neue Lieder für Jugend und Gemeinde |
618 | ||
Das Liederbuch (2015) Lieder zwischen Himmel und Erde |
104 | ||
Kommt und singt (2015) Liederbuch für die Jugend |
227 | ||
rise up plus (2015) Ökumenisches Liederbuch |
250 | ||
Himmel, Erde, Luft und Meer (2014) Beiheft zum Evangelischen Gesangbuch in der Nordkirche |
175 | ||
Singen (2014) (2014) Das Liedbuch |
80 | ||
Die Gesänge aus Taizé (2013) |
15 | ||
Gotteslob (2013) Katholisches Gebet- und Gesangbuch |
445 | ||
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Nordelbien (2013) |
624 | ||
Singt Jubilate (2012) Lieder und Gesänge für die Gemeinde |
177 | ||
Ein Segen sein (2011) Junges Gotteslob |
650 | ||
Kreuzungen (2010) Neues geistliches Lied |
353 | ||
God for You(th) (2009) Das Benediktbeurer Liederbuch |
602 | ||
Alive (2008) Das ökumenische Jugendliederbuch für Schule und Gemeinde |
36 | ||
Poverello (2008) Das gesellige Liederbuch für alle Christen |
329 | ||
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Württemberg (2007) |
571 | ||
Colours of Grace (2006) Gesangbuch der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa |
61 | ||
Dir sing ich mein Lied (2006) Das Kinder- und Familiengesangbuch |
243 | ||
rise up (2006) Ökumenisches Liederbuch für junge Leute |
208 | ||
Liederbogen 3 (2005) Das Liederbuch für junge Leute mit Hits und Evergreens für Freizeit und Schule |
191 | ||
My life Is In Your Hands (2005) Songs und Lieder für Gottesdienste und Andachten |
103 | ||
Erdentöne - Himmelsklang (2004) Neue geistliche Lieder |
69 | ||
Singen (2004) (2004) Das Liedbuch |
80 | ||
gemeinsam unterwegs (2003) Lieder und Texte zur Ökumene |
37 | ||
Die Mundorgel (2001) |
43 | ||
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
813 | ||
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Rheinland, Westfalen und Lippe (1996) |
587 | ||
Wir singen vor Freude (1995) Lieder für den Religionsunterricht in der Grundschule und für Gottesdienste mit Kindern |
50 | ||
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Baden, Elsass, Lothringen und Pflalz (1995) |
608 | ||
Cantate (1994) Vom Leben singen mit Leidenschaft |
325 | ||
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Österreich (1994) |
645 | ||
Evangelisches Gesangbuch: Regionalteil Bayern und Thüringen (1994) |
651 | ||
Mein Liederbuch 2 (1993) Oekumene heute |
248 | ||
Come on and sing - Komm und sing - Band 1 (1990) SELK-Jugendliederbuch |
185 | ||
Gemeinsame Gebete (1985) Texte und Gesänge aus Taizé |
5 | ||
40 Gesänge aus Taizé (1983) Singstimmen |
40 | ||
Auf und macht die Herzen weit (1982) Liederheft für die Gemeinde |
710 |