Machet die Tore weit, die Tore weit, die Tore weit!
Machet die Tore weit, die Tore weit, die Tore weit
und die Türen in der Welt hoch, hoch, hoch!
|
Ref.: Machet euch die Erde untertan;
verwaltet sie nach Gottes Willen!
Machet euch die Erde untertan,
aber zerstört sie nicht!
1) Führt der Fortschritt ins Verderben?
Wird die Luft denn nie mehr rein?
Sollen unsre Kinde Erben, einer toten Erde sein?
Fällt uns vor dem großen Sterben
doch noch rasch ein Ausweg ein?
Oder bleiben nur...
|
1) Machet kein Getümmel,
weil ein Herze brach;
blickt dem Geist gen Himmel
stille betend nach!
Heilig ist die Stätte;
Ruh gebietend weht
um ein Totenbette
Gottes Majestät.
2) Weg den wilden Jammer,
der zum Himmel schreit
und der Sterbekammer
Heiligtum entweiht!
Ehrt mit stillem Beugen
Gottes hohen Rat,
streut mit frommem...
|
1) Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt,
hilf mir in meinem Leiden;
ruf ich dich an, versag mir's nicht:
Wenn sich mein Seel will scheiden,
so nimm sie, Herr, in deine Händ;
ist alles gut, wenn gut das End.
2) Gern will ich folgen, liebster Herr,
du lässt mich nicht verderben.
Ach du bist doch von mir nicht fern,
wenn ich...
|
Ref.: Machs wie Daniel, er vertraute Gott,
machs wie Daniel, er vertraute Gott!
Mach es so wie einstmals Daniel
und vertrau auf deinen Gott!
Mach es so wie einstmals Daniel
und vertrau auf deinen Gott!
1) Einst lebte er glücklich im Heimatland,
Daniel,
dann wurde er Sklave durch Feindeshand,
Daniel.
2) Trotz all dieser Knechtschaft...
|
Ref.: Macht alle Türen auf, macht alle Tore weit
für Gottes Gerechtigkeit, die allen Menschen gilt,
die allen Hunger stillt nach Frieden.
Macht alle Türen auf, macht alle Tore weit
für Gottes Gerechtigkeit, die allen Menschen gilt,
die allen Hunger stillt nach Frieden weltweit.
1) Dir, Gott, gehört die Erde und was darinnen ist.
Die...
|
Macht auf das Tor der G'rechtigkeit,
der Herr kommt wieder aus dem Streit!
Lasst ihn mit Freuden singen an,
lasst singen mit, wer singen kann:
Wir haben nun wieder den Siegesmann!
Macht's prächtig, er ist mächtig.
Macht's herrlich; er ist herrlich.
Jubilieret; lasst Gott wallten;
Christ hat den Sieg erhalten.
|
1) Macht auf die Tor dem Herren,
die Tore der Gerechtigkeit.
Macht auf die Tür der Ehren,
ein König heut' bei euch einreit'.
Wer ist der Herr der Ehren?
Er heißt Herr Zebaoth,
sein Volk tut er recht führen
wider des Feindes Rott'.
Der Feind kann nicht nachsetzen,
wo Er Heerführer ist.
In ihm tu dich ergötzen
mit Lob,...
|
1) Macht auf, macht auf die Tore weit,
den König einzuführen!
Es kommt der Held, ein Held im Streit.
mach hoch, o Welt, die Türen!
Er, der des Feindes Macht zerstört,
des Vaters Herze zu uns kehrt,
er kommt, lasst uns lobsingen!
2) Von oben schallt ein Lobgesang
von den verklärten Brüdern,
ein Sieges- und ein Jubelklang.
O, lasst...
|
Ref.: Macht den Himmel auf, macht den Himmel auf,
macht den Himmel auf, Himmel auf Erden.
Zwischenteil: Himmel auf Erden, wird es bald werden.
1) Für alle, die im Abseits stehen – macht den Himmel auf.
Die kein Himmelblau mehr sehen – macht den Himmel auf.
Die immer nur im Regen stehen – macht den Himmel auf.
Irgendetwas muss...
|