1) Du Kind, zu dieser heil'gen Zeit
gedenken wir auch an dein Leid,
das wir zu dieser späten Nacht
durch unsre Schuld auf dich gebracht.
Kyrieleison.
2) Die Welt ist heut voll Freudenhall.
Du aber liegst im armen Stall.
Dein Urteilsspruch ist längst gefällt,
das Kreuz ist dir schon aufgestellt.
Kyrieleison.
3) Die Welt liegt heut im Freudenlicht.
Dein aber harret das Gericht.
Dein Elend wendet keiner ab.
Vor deiner Krippe gähnt das Grab.
Kyrieleison.
4) Die Welt ist heut an Liedern reich.
Dich aber bettet keiner weich
und singt dich ein zu lindem Schlaf.
Wir häuften auf dich unsre Straf.
Kyrieleison.
5) Wenn wir mit dir einst auferstehn
und dich von Angesichte sehn,
dann erst ist ohne Bitterkeit
das Herz uns zum Gesange weit.
Hosianna.
Fröhliche Weihnachtslieder können einem in der Kehle stecken bleiben angesichts der von düsteren Mächten beherrschten Welt, zur Zeit der Naziherrschaft, als Jochen Klepper das Lied dichtete, aber auch heute. Die Krippe weist auf das Kreuz, wo Gott sich dem Leiden selber aussetzt. Nur in der österlichen Hoffnung können wir überhaupt singen – auch Weihnachtslieder. Ebenso sperrig wie der Text ist die Melodie, die ein Gegengewicht zu den populären „Ohrwürmern“ bildet. (Andreas Marti)
Auch nach folgender Melodie zu singen: Erschienen ist der herrlich Tag
Das Lied "Du Kind, zu dieser heilgen Zeit" ist in 24 Liederbüchern enthalten:
| Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
 |
Freut euch der Retter ist da (Chorbuch) (2019) Advents- und Weihnachtslieder |
21 |
|
 |
Freut euch der Retter ist da (Liederheft) (2019) Advents- und Weihnachtslieder |
74 |
|
 |
Lutherisches Gesangbuch (2017) |
32 |
|
 |
Gotteslob (2013) Katholisches Gebet- und Gesangbuch |
254 |
|
 |
Jesus unsere Freude (2011) Gemeinschaftsliederbuch |
48 |
|
 |
Glaubenslieder 2 (2005) |
832 |
|
 |
Feiern und Loben (2003) Die Gemeindelieder |
214 |
|
 |
Unser Klagen wird zum Loben (2002) Choralsätze und -motetten zu den Gesangbuchliedern für Chor |
2 |
|
 |
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
415 |
|
 |
Weihnachtslieder (1996) |
184 |
|
 |
Jesu Name nie verklinget 5 (1996) Erweckliche Lieder für Chor-, Jugend- und Gemeindearbeit |
1469 |
|
 |
Immer wollen wir's erzählen (1995) Die schönsten Lieder für die Advents-und Weihnachtszeit |
98 |
|
 |
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
50 |
|
 |
Kumbaya (1994) Ökumenisches Jugendgesangbuch |
280 |
|
 |
Gemeinschaftsliederbuch (1989) |
633 |
|
 |
Halleluja, Christ ist da (1989) Advents- und Weihnachtslieder |
201 |
|
 |
Kirchentagsliederheft 83 (1983) Umkehr zum Leben |
765 |
|
 |
Der Herr ist unsere Freude (1982) Gemeinschaftslieder |
633 |
|
 |
Auf und macht die Herzen weit (1982) Liederheft für die Gemeinde |
756 |
|
 |
Gemeindelieder (1978) |
198 |
|
 |
Er weckt mich alle Morgen (1977) 40 Gemeindelieder |
31 |
|
 |
Gemeinsame Kirchenlieder (1973) Gesänge der deutschsprachigen Christenheit |
19 |
|
 |
Songs für Gott - Heft 3 (1970) Er weckt mich alle Morgen |
22 |
|
 |
Das junge Lied (1949) 80 neue Lieder der Christenheit |
6 |
|