1) Barmherziger, ewiger Gott,
sieh an unser Elend, Angst und Not,
wie wir von uns selber nichts können tun,
und sei uns gnädig durch deinen Sohn!
2) Ei nun, Vater, aus deiner Gnad
erkennen wir unsre Missetat;
so du mit uns vor Gericht wolltest gehn,
o wie würden wir so übel dastehn!
3) Wir erzittern vor deim Gericht,
vor Schuld...
|
1) Barmherziger, sieh meinen Jammer an,
den ich nur dir, o, dir nur, klagen kann!
Mir strömt das Licht aus deiner Freudenfülle,
indes ich mich in Nacht und Dunkel hülle!
2) Denn, o, mich quält die Unzufriedenheit!
Sie, sie raubt mir das Glück der Lebenszeit.
Du schenktest mir so viele Freudentage,
und ich seh hin zum Glücklichern, -...
|
1) Barmherziger, wir blicken auf zu Dir,
o, sieh auf uns herab,
ja, weihe selbst die heilige Stätte hier,
die Deine Hand uns gab.
Was wir von Dir erflehen
in gläubigem Vertrauen,
das lass, o Herr, geschehen,
uns Deine Gnade schauen!
2) Ein Haus des Herrn, das sei uns dieser Ort,
ein Garten, reich an Frucht,
ein Heiligtum, da in das...
|
Ewiger Vater, ich opfere Dir auf den Leib und das Blut,
die Seele und die Gottheit Deines geliebten Sohns, Jesus Christus,
unseres Herrn, zur Sühne für unsere Sünden und die Sünden aller Welt,
Durch sein schmerzhaftes Leiden erbarme dich unser und der Welt.
Heiliger Gott, heiliger starker Gott, heiliger unsterblicher Gott,
Heiliger Gott,...
|
Ewiger Vater, ich opfre dir auf den Leib und das Blut,
die Seele und die Gottheit deines über alles geliebten Sohnes,
unseres Herren Jesus Christus, zur Sühne für unsre Sünden
und die Sünden der ganzen Welt.
Durch sein schmerzhaftes Leiden hab Erbarmen mit uns und mit der ganzen Welt. (2x)
|
Ref.: Baruch haba beshem adonai
Hallelujah
Baruch haba beshem adonai
Hallelujah
Baruch haba beshem adonai
Baruch haba beshem adonai
Hallelujah
1) Blessed is He that cometh
In the name of the Lord
Blessed is He that cometh
In the name of the Lord
Blessed is He that cometh
In the name of the Lord
Blessed is He that cometh
In the name...
|
1) Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen,
Baum zu Gottes Lobe,
deine Frucht war uns von Gott versagt.
Wir werden hart von dir verklagt.
Unsre Herzen sind verzagt.
Wer wird uns erlösen?
2) Lebensbaum, mitten im ewigen Garten,
Baum zu Gottes Ehre!
Seinen Engel hat der Herr bestellt,
dass er uns den Weg zu dir verwehre.
Gott scheidet...
|
Baum des Lebens, allen Lebens,
bin ich Blatt und falle welk zu Boden
oder Frucht, die nicht vergebens zur Erde sinkt?
|
1) Alle, die auf Jesus sehn
und die Sünde meiden,
die auf graden Wegen gehn
und froh am Worte bleiben:
Ref.: Bäumen, gepflanzt am lebendgen Wasser
gleichen sie, ohne zu welken,
grünen und bringen sie Früchte und Samen.
2) Denen, die sich Gottes freun,
fest in ihm gegründet,
muss ihr Tun zum Besten sein;
ihr ganzes Leben...
|
Bawa gbe Oluwa. Bawa gbe Oluwa.
Bawa gbe Oluwa. Bawa gbe Oluwa.
Bawa gbe, Bawa gbe, Bawa gbe, Oluwa.
Übersetzung: Herr, bleibe bei uns.
|